【产科医生】太太快要生产了,先生急忙打电话请医生来接生。医生来了,立即上楼。几分钟后,医生匆匆下楼来,问:「有锤子吗?」先生找了一把锤子给他,他拿了锤子上楼去。几分钟后,医生又匆匆下楼,问:「有凿子吗?」先生找了一把凿子给他,他拿了凿子匆匆上楼去。几分钟后,医生又匆匆下楼,问:「有菜刀吗?」先生受惊了,问他:「医生,究竟是一个男孩子还是女孩子?」「现在还不知道,」医生满头大汗地说:「因为我的药箱坏了,怎么也打不开!」
【新的旧的破的】我家小女儿取名Cindy,我小弟的女儿名叫Joyce,还有一个小儿子取名Burt。年初,老爸老妈由台北来美看这三个小孙子。老妈高兴得不得了,一下子就把他们的名字全记下来了。吃饭时,三个小家伙仍在后院玩得忘了时间,于是老妈就大喊:「新的,旧的,破的,回来吃饭啦!」
【主与老罗同在】有位中国信徒姓罗,在去美国的船上翻看英文圣经,看到马太福音廿八章二十节,那里在「我就常与你们同在」一语的前面有一虚字为Lo,意即「看哪!」中文漏译。这位罗弟兄的英文姓氏拼音为Lo,于是他恍然大悟,不禁雀跃万分:「啊,原来英文圣经有我的姓在内!你看,主耶稣多么爱我!叫我『老罗』(Lo),而且应许与我同在,直到世界的末了,我为甚么还觉得孤单呢?」
【品学兼优的罪人】同学阿德最近常向我吹嘘说,班上某位信仰虔诚的同学,很仰慕他的『品德与学识』,频频邀请他参加教会活动;这些邀请让他很自傲。一日上课,我和阿德坐在那位同学的旁边,他离座一会儿,笔记摊开在桌上,我与阿德好奇地翻了翻他的笔记,上面写着斗大的字 ─「每天要拯救一位『罪人』」。阿德看了马上涨红了脸。
|